13-05-2011 04:48

ثةيامي ضاك لة يادي كارةساتةكاني هةلَةبجة و ئةنفالدا

ثاش أووخاني أذصمي عصأاق و دؤزينةوةي سةدان طؤأي بةكؤمةلَ، دأندةيي أذصمي بةعسي طؤأبةطؤأ بؤ هةموو جيهان ئاشكرا بوو. ئةو أذصمةي كة ضةكي كيمياوي لة دذي هاولآتياني مةدةني ئةو ولآتةي خؤي بة سةرداري دةزاني بةكار هصنا. ئةو هصأشة بص بةزةييانةيةي كة لة 16ي مارتي 1988 دا لة دذي دانيشتوواني سيظيلي كوردي شاري هةلَةبجةي كوردستاني باشوور ئةنجام درا و ئاكامةكةي زياتر لة 5000 قورباني بوو لة ذن و مندالَ و ثير و طةنجي كورد و زياتر لة 10000 بريندار، كة طةلصكيان لة سالآني دوواي ئةو كارةساتة طيانيان لةدةست دا و كؤمةلَصكيشيان تاكو ئةمأؤ بة ئازارةكاني ئةو كردةوة نامرؤظانةيةوة ذيانصكي ثأ لة ئازار و مةينةتي دةبةنة سةر.

هةر لةو سةروبةندةدا و لة 18-2-1988 ةوة أذصمي بةعسي عصأاقي خةريكي ئةنجامداني كردةوةيةكي تري أةشةكوذي بوو لة دذي طةلي كورد لة كوردستاني باشوور، كة بة هةموو ثصوانةكان، ض لة شصوازي نةخشة كصشان و دةشت نيشانكردني ئةو طرووثةي بةر شالآوةكة كةوتن و ض لة أووي بةربلآوي كردةوةكة و ذمارةي قوربانيياني و زيانة مادي و مرؤييةكاني، دةضصتة كردةوةي جينؤسايدةوة كة بة ئةنفال ناوي دةركردووة. لة هصأشي دأندانةي ئةنفالدا، 182000 مرؤظي كورد شوصن بزر كران و هةزاران طوند وصران كران، جطة لة زيانة ماديية لة ذمارة نةهاتووةكان.

 

خؤشحالآنة يادي 16 سالَةي جينؤسايدي طةلي كورد، كارةساتةكاني هةلَةبجة و ئةنفال لة كاتصكدا دةكةينةوة كة تةخت و تاجي ئةو أذصمة شؤفصنيية دأندةية هةلَتةكصندراوة و سةدامي ديكتاتؤريش دةستطيركراوة. ئةمةيان دةستكةوتصكي زؤر بةنرخة و سةركةوتنصكي مةزنة بؤ طةلي كورد. بةلآم تا ئصستاش جينؤسايدكردني كورد لة ثارضةكاني تري كوردستان درصذةي هةية و لة كوردستاني باشوريش تيرؤريستان هةمان أصباز درصذة ثصدةدةن لة كوشت و بأي بة كؤمةلَي طةلةكةمان. هةروةها هصشتا طةلصك لة ويستةكانمان نةهاتوونةتة دي. هصشتا طةلصك لة تاوانباران ئازادن، ئةو كؤمثانيا ضةكسازييانةي يارمةتي أذصمي بةعسيان داوة هيض لصثرسينةوةيةكيان لةطةلَدا نةكراوة، قةرةبووي زيانةكان نةكراونةتةوة، هصشتا ضارةنووسي بةشي هةرةزؤري ئةنفالكراوةكان نةزانراوة، هصشتا ئةو كضة ئةنفالكراوانةي بة مةلهاكاني ولآتي ميسر فرؤشراون لة ضاوةأوانيدان،  هصشتا دةيان داواكاري تري طةلة جينؤسايد كراوةكةمان نةهاتوونةتة دي، تةنانةت ئةو فيدرالَييةتةي كة سةرةتاييترين مافي طةلي كوردة و بة ئةندازةي قةبارةي قوربانييةكانمان نيية ،لة لايةن ئيسلامييةكان و نةتةوةيية عةرةبةكانةوة دذايةتي سةرسةختانة دةكرصت.

ناوةندي هةلَةبجة، ئةمسالَيش وةك  سالآني أابردوو بة خؤثيشاندان و كؤأ و ضالاكي هةمةأةنط يادي ئةو كارةساتانة و قوربانييان دةكاتةوة و بانطةوازي سةرجةم حيزب و أصكخراو و كؤمةلَةكان و طشت طةلي كورد لة هةر كوصيةك هةن دةكات، بؤ كاري هاوبةش و كؤبونةوة لة ذصر جامانةكةي عومةر خاوةردا، بؤ بةرز أاطرتني ئةم بؤنة طرنطانة، لة ثصناوي ثصكةوة بةرزكردنةوةي داواكارييةكاني قوربانيياني جينؤسايد و كةسوكاريان و سةرجةم طةلي كورد با ثصكةوة بة يةكطرتوويي دةنط بةرزكةينةوة.

 

ئةمسالَ ضونكة (فرانس ظان ئةنرات)  كة يةكصكة لة قاضاخضيية جيهانييةكاني ضةكي كيمياوي و ناوبراو ضةكي كيمياوي بة أذصمي بةعس فرؤشتبوو لة هؤلَةنداية، بؤية  خؤثيشاندان و ضالاكي يادي هةلَةبجة لة هؤلَةندة طرنطي خؤي دةبصت، لة هةمان كاتدا، كوردستان و هةر كونجصكي تري جيهان كة دةستمان ثصي بطات، دةكةين بة طؤأةثاني ضالاكيية هةمةأةنطةكانمان دذ بة جينؤسايدكردني طةلةكةمان و أيسواكردني داطيركةراني كوردستان.

 

داواكاري ئصمة لة يادي 16 سالَةي جينؤسايدكردني طةلي كورددا، لة يادي كارةساتةكاني هةلَةبجة و ئةنفالدا ئةمانةن:

  1. ثصويستة سةدام حوسصن وةك تاوانباري جةنط دادطايي بكرصت، نوصنةراني كورد بةشداري دادطاييةكةي بكةن، هةروةها عةلي كيمياوي لة هةلَةبجة دادطايي بكرصت.
  2. داواكارين (فرانس ظان ئةنرانت) قاضاخضي ضةكي كيميياوي لة هؤلَةندة، دادطايي بكرصت.
  3. هةموو فايلأةشةكان ئاشكرا بكرصن. سةرجةم هاوكاراني أذصمي فاشي بةعس بة كوردةكانيشةوة دادطايي بكرصن و بة هؤي كوردبوونةوة ضاو لة كةس نةثؤشرصت.
  4. 16-3 بة أؤذي دذايةتيكردني ضةكي كيميياوي لة جيهاندا بناسرصت.
  5. 16-3  بكرصت بة أؤذي دذ بة جينؤسايدي كورد لة هةموو ثارضةكاني كوردستاندا.
  6. حكومةتي عصراقي 16-3 وةك أؤذي هةلَةبجة و 14-4 وةك أؤذي ئةنفال بة أةسمي بناسصت و دان بةو تاوانانةدا وةك كرداري كؤمةلَكوذي بنصت و ثةيماني دووبارة نةبوونةوةيان بدات.
  7. حكومةتي عصراقي قةرةبووي زياني قوربانيياني كوشتوبأ و تةعريبي كورد بكاتةوة.
  8. ئةو ولآتانةي كة تاوانبارانييان شاردؤتةوة ئاشكراي بكةن و بيدةنةوة بة حكومةتي عصراقي بؤ دادطاييكردنيان.
  9. دةبصت دادطاييكردني تاوانباران بة بةشداري نوصنةراني قوربانيياني (هةلَةبجة و ئةنفال و بارزاني و فةيلييةكان) و ثارصزةرانييان بصت.
  10. ثصويستة ئةو كؤمثانيية ضةكسازييانةي ضةكي كيميياويان بة بةعس فرؤشتووة، قةرةبووي زيانةكاني قوربانييان بكةنةوة.
  11. ثصويستة هةموو هةولَةكان بخرصنة طةأ بؤ دؤزينةوةي ئةنفالكراو و بص سةروشوصنكراوةكان.
  12. قةرةبووي زيان لصكةوتوواني ضةكي كيمياوي و كؤمةلَكوذييةكاني بةعس لة كوردستاني خؤرهةلآت لة قةسري شيرنةوة بؤ  مهاباد و بانةو سةردةشت و زصوةو طورداني شوان (ثصشمةرطةي كؤمةلَة) و هةموو ئةواني تر  بكرصتةوة.
  13. باشترين أصطة بؤ كؤتايي هصنان بة جينؤسايدكردني كورد، دياري كردني ضارةنوسييةتي بة دةستي خؤي، ئةويش لة أصطةي ئةنجامداني أاثرسييةكي تةواو ئازادةوة .بةم هؤيةوة داوا لة UN دةكةين طوص لة داخوازي جةماوةري كوردستان بطرصت لة ئةنجامداني أيفراندؤمصكي ئازادو تةواو ديموكراسي لة كوردستان.

 

ناوةندي هةلَةبجة دذ بة ئةنفالكردن و جينوسايدي طةلي كورد (ضاك)

‏06‏/02‏/2004